شاعران جهان

من تو را می‌بوسم همین‌گونه که هستی هم‌آن‌گونه که خواهی‌ بود فردا و فرداها هنگامی که حتا هنگامه‌ی من نیز گذشته است. اریش فرید برگردان: اعظم کمالی ◼️ شاعران جهان ● @World_poets

امشب شما یک شعر، یک یادداشت، یا موسیقی بفرستید: @Schiller_group_admin به مهر می‌خوانم، گوش داده و پاسخ می‌دهم

مردم با هم نامهربانند. مردم با هم نامهربانند. مردم با هم نامهربانند. گمان می‌كنم هرگز با هم مهربان نخواهند بود، من چنين چيزی را نخواهم خواست. اما گاهی به آن فكر می‌كنم. دانه‌ها تاب می‌خورند، ابرها سايه می‌اندازند، و قاتلی سر كودكی را قطع می‌كند مانندِ گازی از سرِ بستنی قيفی. خيلی زياد، خيلی كم خيلی چاق، خيلی لاغر، يا ه…

هرگز زمان رفتن را نمی‌دانیم و وقتی می‌رویم به مزاح، در را می‌بندیم و سرنوشت، به دنبال ما قفلی بر در می‌زند و دیگر راه برگشتی نداریم... امیلی دیکنسون - شاعر آمریکایی برگردان: سادات آهوان We never know we go When we are going We jest and shut the Door Fate following behind us bolts it And we accost no more #Emily_Dickins…

آن‌چه را عاشقانه دوست می‌داری، بیاب، و بگذار تو را بکُشد. بگذار خالی‌ات کند، از هرچه هستی. بگذار بر شانه‌هایت بچسبد، سنگینت کند، به سوی یک پوچی تدریجی. بگذار بکشدَت و باقی‌مانده‌ات را ببلعد. زیرا هرچیزی تو را خواهد کشت، دیر یا زود. اما چه بهتر که آن‌چه دوست می‌داری، بکشدت... چارلز بوکوفسکی - شاعر آمریکایی برگردان: مهیا…