پانته‌آ وزیری

دوتا خوشحالی یوتیوبی با شما شریک بشم. یکی اینکه دیشب فهمیدم یوتیوب قابلیت دوبله همزمان رو فعال کرده. یعنی من وقتی ویدیوی فارسی آپلود کنم همزمان ترجمه فارسی به انگلیسی که از یک سال و نیم پیش داشت، الان صدا هم میگذاره روش. یک انگلیسی زبان ویدیوی فارسی منو باز میکنه و صدای انگلیسی میشنوه. من خیلی منتظر این فیچر بودم چون ت…

از طریق کار، من با یک coach کار میکنم یک خانوم کانادایی هست. خیلی هم کارش خوبه. اوایلی که جنگ ماه فوریه شروع شد من باهاش جلسه داشتم. حالم واقعا بد بود. اومد نکات معمولی که همه میدونیم مثل "روی چیزهایی تحت کنترل تمرکز کن" رو دوره کنه...گفتم لین، من همه اینا رو بلدم. تو هم میدونی خود تنظیمی خوبی دارم. اما فکر کن ظرفیت رو…

مانیشا دختر من سه روز دیگه میره اول دبیرستان. دبیرستان هم معمولی نیست. باید امتحان میداد، قبول میشد. دولتی هم هست. در نتیجه فرض من اینه که دورش کلی بچه درسخون خواهند بود و فشار رقابت بالاست. به عنوان مادرش میخوام سختکوش و تلاشگر باشه اما دیدگاهش به زندگی درست بمونه. سر ناهار گفتم مانیشا میری مدرسه درس بخون، سعی کن نمره…

دو سه سالیه که من دیگه در روزمره زندگی افکار خود سرزنشگری تقریبا اصلا ندارم. یعنی یک حالتی از شفای درون که شمای پرفکشنیست باورتون نمیشه شدنی باشه ولی شده...به غیر از این چند روز. حالا بیایین داستانش رو بگم. من چهارده ماه پیش کارم رو عوض کردم. شرکت جدید، سوییس‌ری یکی از بزرگترین و معتبرترین شرکت‌های بیمه اعتباری دنیاست.…

Belonging without sameness تعلق داشتن بدون شبیه بودن. مخاطب این پست دوستان مهاجر هستند. در طی سالهای اخیر مواردی بوده دیدم توی جلسه مشورتی دوستی چقدر ناراحته که لهجه انگلیسیش خوب (نیتیو) نیست. دوست دیگه ناراحته که ممکنه در جامعه میزبان کسی که مثلا اروپایی یا آمریکایی هست بهشون به دید نژاد پرستانه نگاه بکنه. مدل ذهنی که…